他人の男性パートナーは「旦那さん」が最多

 次は呼び方に迷うことが増えてきた、他人のパートナーについて見てみましょう。まず、他人の男性パートナーについての呼び方を聞くと、「旦那さん」が47%と最多。次に「ご主人」24.4%が続き、最近増えてきたと思われる「夫さん」が7.3%。

 以後、「○○ちゃんパパ・○○くんパパ・パパさん」6.1%、「パートナーのかた・配偶者のかた」4.9%、「その他・自由回答」は4.3%、「名字に『さん』付け」3.7%、「お連れ合い」2.4%と続きました。

 「その他・自由回答」では「既婚かどうかで呼び方を考える」「相手によって異なる。絶対に呼ばないのは、ご主人・配偶者・お連れ合い・相方」「パートナーさん」「ご夫君」「ハズバンド」といった声が寄せられ、各自工夫をしていることが分かります。

■他人の男性パートナーを何と呼びますか。

ご主人………………………………………………24.4%
旦那さん……………………………………………47%
名字に「さん」付け………………………………3.7%
「パートナーのかた」「配偶者のかた」………4.9%
夫さん………………………………………………7.3%
お連れ合い…………………………………………2.4%
相方さん……………………………………………0%
○○ちゃんパパ、○○くんパパ、パパさん……6.1%
その他・自由回答…………………………………4.3%

他人の女性パートナーを「奥さん」と呼ぶ人が圧倒的多数

 同じく、他人の女性パートナーをどう呼ぶかを聞いてみると、最多は「奥さん」の73.8%。続いて「○○ちゃんママ・○○くんママ・ママさん」5.5%、「名字に『さん』付け」と「その他・自由回答」が4.9%、「パートナーのかた・配偶者のかた」と「お連れ合い」は4.3%。「夫さん」に対し、「妻さん」は1.8%と少数派。「お嫁さん」は0.6%でした。

 「その他・自由回答」で目立ったものとしては「奥さま」。ほかには「パートナーさん」「ワイフ」といった声もありました。

■他人の女性パートナーを何と呼びますか。

奥さん………………………………………………73.8%
お嫁さん……………………………………………0.6%
名字に「さん」付け………………………………4.9%
「パートナーのかた」「配偶者のかた」………4.3%
妻さん………………………………………………1.8%
お連れ合い…………………………………………4.3%
相方さん……………………………………………0%
○○ちゃんママ、○○くんママ、ママさん……5.5%
その他・自由回答…………………………………4.9%